martes, 29 de abril de 2014

Diario - 290414

La República de China (RDCh), que esta rodeado por el mar, es una típica nación marítima con ricos recursos marinos. Sin embargo, la ley marcial, que estuvo en vigor desde 1949 hasta 1987, impidió que la mayoría de los ciudadanos taiwaneses aprovecharan completamente esos recursos, ya que muchas partes de la costa del país fueron designadas áreas restringidas para el uso militar.

中華民國四面環海,是一個有著豐富海洋資源的典型海島國家。然而,民國三十八年至民國七十六年戒嚴法生效,大部分的海岸劃設成為軍事使用的禁區後,讓絕大多數的臺灣人民不能充分地使用這些資源。

rica y pujante
La Alta Tierra de los Urus se erigió como ciudad rica y pujante.

carrera ascendente
El crecimiento mental es también un importante aspecto de nuestra carrera ascendente.

la épica hazaña
La épica hazaña se convirtió en película en 1993, titulada como " Jamaica Bajo Cero".

la rigurosa preparación
Las mismas se fundamentan en la rigurosa preparación previa de las lecturas obligatorias escogidas para cada asignatura.

si daban la talla 
Desde los veinticinco años eran dedicados al servicio de hacer las cosas que se requerían de ellos, y si daban la talla a los treinta años entraban al sacerdocio.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario